Русско-англо-немецко-французский металлургический словарь. Основные термины. 2-е издание, стереотип. — М.: РУССО. Лопухов Г.А., Черкасов П.А., Мырцимов А.Ф.. 1996.
машина для литья под давлением — [pressure die casting machine] литейная машина, которая обеспечивает подачу расплава в металлическую форму под определенным давлением с последующей выдержкой до затвердевания. По типу привода машины подразделяют на гидравлические, поршневые и… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина огневой зачистки — [scarier, scarfing machine] установка для зачистки поверхности горячих металлических заготовок (блюмов, слябов) путем сжигания поверхностного дефектного слоя металла в струе природного газа и кислорода при движении заготовок по рольгангу; Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина для заделки летки — [taphole drilling machine (drill)] подвесное механическое устройство, осуществляющее определенные движения для закрытия леточного отверстия, чаще огнеупорной массой (шлакового отверстия металлическим стопором), выдавливаемое электромеханическим… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина для вскрытия летки — [ taphole plugging machine] подвесное устройство из совокупности подвижно соединенных механизмов (шарнирно рычажных, винтовых, электрических, гидрав лических, и др.), совершающих пространственное перемещения и вращательно ударные движения,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Машина — [machine] устройство, выполняющее механические движения для преобразования энергии, материалов и информации с целью замены или облегчения физического и умственного труда. В зависимости от выполняемых функций различают машины: энергетические, для… … Энциклопедический словарь по металлургии
воздуходувная машина — Машина, предназнач. для сжатия воздуха или газа и подачи его в металлургич. агрегат. По степени сжатия различают в. м.: вентиляторы (< 1,1), нагнетатели (> 1,1 без промежуточ. охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (> 2 с промежут.… … Справочник технического переводчика
ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА — служит для сжатия и подачи воздуха или другого газа. По степени сжатия различают вентиляторы и компрессоры. Иногда воздуходувные машины называют воздуходувками или дутьевыми устройствами … Большой Энциклопедический словарь
ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА — машина для повышения давления и подачи воздуха или др. газа. По степени повышения давления различают В. м.: вентиляторы(до 1,15), нагнетатели (св. 1,15, без искусств. охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (св. 1,15, но с искусств.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Воздуходувная машина — машина для повышения давления и подачи воздуха или другого газа. По степени повышения давления различают воздуходувные машины: вентилиторы (до 1,15), нагнетатели (свыше 1,15 без искусственного охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (свыше… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА — машина для повышения давления и подачи воздуха или другого газа. По степени повышения давления различают воздуходувные машины.: вентиляторы (до 1,15), нагнетатели (свыше 1,15 без искусственного охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (свыше 1 … Металлургический словарь
воздуходувная машина — служит для сжатия и подачи воздуха или другого газа. По степени сжатия различают вентиляторы и компрессоры. Иногда воздуходувные машины называют воздуходувками или дутьевыми устройствами. * * * ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА, служит… … Энциклопедический словарь
